Naruto no sabía cómo describir dónde se encontraba en ese momento, para él sólo había un montón de colores, como si un niño cogiera cualquier color que encontrara y lo pegara en algo y lo llamara "arte". Ni siquiera podía ver nada a kilómetros a la redonda, no había nada, literalmente nada, ni edificios, ni viento, ni siquiera una mota de polvo, era como si lo hubieran absorbido hacia el abismo, aunque tenía más sentido cuanto más lo pensaba. Naruto intentó moverse, pero se dio cuenta de que estaba demasiado agotado para hacerlo.
Supongo que todos esos combates me han hecho mella", pensó Naruto mientras miraba un poco más a su alrededor. Naruto creyó ver algo a lo lejos, era pequeño pero Naruto estaba seguro de haberlo visto. Mientras intentaba llamarlo, sintió que se debilitaba y que su visión empezaba a ennegrecerse.
No... no puedo... no puedo desmayarme ahora... todavía... todavía tengo que... volver" Lo último que Naruto vio antes de que su visión se volviera completamente negra fue a una chica de pelo negro que ladeaba la cabeza con curiosidad.
Con las Naciones elementales
Kakashi no podía creer lo que acababa de ocurrirle a su alumno. Cómo había ocurrido, cómo había permitido que ocurriera, había llegado demasiado tarde otra vez, igual que hace 3 años para detener a Sasuke y ahora dos miembros fundamentales del equipo 7 habían abandonado la aldea. Intentó mirar con su sharingan para ver si aún quedaba algún rastro del portal, llegando incluso a utilizar su mangekyo. Kakashi comprobó, comprobó dos veces e incluso comprobó tres veces cada centímetro de la zona, pero fue en vano, fuera lo que fuese lo que se llevó a Naruto, hacía tiempo que había desaparecido. Perdiendo la esperanza, Kakashi cayó de rodillas y golpeó el suelo... con fuerza y siguió golpeando el suelo hasta que dejó de sentir la mano. Después de haber agotado toda su frustración, Kakashi se levantó del pequeño cráter que había hecho y regresó a la destruida Aldea de la Hoja con un pensamiento deprimente.
'Naruto...,Kushina...,Minato-Sensei... Lo siento'.
Hoy sería conocido para siempre como el día en que la Aldea Oculta de la Hoja recibió dos golpes devastadores. Fue realmente un día triste para todos los habitantes de la Hoja, ya que hoy es el día en que Naruto Uzumaki, el "Héroe de la Hoja Oculta", perdió la razón.
Con Naruto
Cuando Naruto volvió en sí, la luz del sol le asaltó los ojos; entrecerró los ojos para que su visión se adaptara e intentó incorporarse, pero volvió a caer al suelo, ya que su cuerpo no había tenido tiempo de recuperarse de la lucha contra Pain.
"¿Dónde estoy? se preguntó Naruto mientras comprobaba su entorno, dándose cuenta de que estaba en un bosque, tras levantarse aunque con un poco de dificultad Naruto empezó a caminar para ver si encontraba algo. Después de caminar durante unos 15 minutos, Naruto empezó a tener hambre mientras su estómago empezaba a rugir, Naruto se rascó tímidamente la nuca.
"Eh heh come ahora busca...eh algo más tarde" dijo Naruto mientras miraba a su alrededor una vez más sólo para darse cuenta de que seguía rodeado de árboles. Pero no hay nada cerca, lo que significa que tendré que ir a cazar... otra vez" pensó Naruto con un poco de amargura "parece que vuelvo al principio... literalmente" Naruto se sentó entonces a buscar algo para saciar su hambre por ahora.
Al cabo de unos 5 minutos Naruto encontró un lago con una buena cantidad de peces. Naruto sacó 4 de sus kunais y con una puntería perfecta golpeó a 4 de los peces que había en el lago. Lo siento peces, pero erais vosotros o yo" pensó Naruto mientras recogía el pescado y el material necesario para encender un fuego y cocinar su comida. Mientras el pescado empezaba a cocinarse, Naruto se sentó y reflexionó sobre todo lo que acababa de sucederle recientemente: "De acuerdo, vencí al dolor y salvé a la aldea, luego apareció de la nada una cosa con aspecto de portal que me absorbió a este extraño y colorido lugar, luego me desmayé de cansancio y ahora estoy perdido en medio de la nada sin camino a casa". ¿Qué hago ahora? Estoy atrapado en medio de Dios sabe dónde, sin retorno. Lo he perdido todo: mi casa, mis amigos, mi sueño, todo. Acabo de recuperarlo todo y ahora- Naruto sacudió entonces la cabeza para aclarar sus pensamientos antes de que profundizaran más y empezó a comer el pescado que había cocinado mientras pensaba en lo que iba a hacer ahora 'No, ahora no es el momento para eso, lo que necesito hacer ahora es encontrar una forma de salir de aquí'.
Naruto terminó de comer y se levantó, se frotó la barbilla y empezó a pasearse de un lado a otro mientras se le ocurrían ideas. ¿Qué haría Sakura-chan? Naruto pensó y entonces apareció una imagen de Sakura haciendo "CHA" y golpeando algo antes de desvanecerse. Naruto sintió que un escalofrío le recorría la espalda y sacudió la cabeza para rechazar la idea. De repente, Naruto tuvo una epifanía y se levantó del suelo mientras se golpeaba la palma de la mano con el puño "¡Necesito encontrar la civilización! ¡Civilización significa gente y gente significa información e información significa un camino de vuelta a casa! "Se alegró de que se le ocurriera esa idea, tal vez todas esas enseñanzas que Ero-sennin y Baa-Chan le inculcaron (esta última literalmente) no fueran inútiles después de todo. Cuando Naruto supo por fin lo que tenía que hacer, decidió recoger sus cosas (que no eran más que su sucio chándal y su haori rojo) y dirigirse en dirección a la civilización, pero cuando empezó a moverse, Naruto se detuvo al encontrarse con un problema evidente: "uhhh, ¿hacia dónde voy exactamente?". Mientras Naruto empezaba a mirar en distintas direcciones en busca de algo útil. Al no ver nada, Naruto dejó escapar un suspiro cansado antes de caminar en una dirección aleatoria: "Vaya, parece que voy a ciegas, civilización allá voy".
Después de lo que pareció una eternidad, Naruto encontró por fin una salida del bosque al salir de entre los arbustos mientras se quitaba un montón de ramas y hojas del pelo. Al levantar la vista, Naruto vio un cartel que decía: "¡Bienvenido a la ciudad de Kuoh!". Naruto se quedó boquiabierto cuando miró más allá del cartel y vio unos edificios que eran MASIVOS. En serio Estos edificios hacen que la mansión del Hokage parezca un guijarro. Naruto se adentró en la ciudad mirando a su alrededor con asombro, pues nunca antes había visto algo así. Sin embargo, Naruto estaba en una zona poblada y por estar en una zona poblada llamaba mucho la atención. Para cualquiera que le mirara, parecía un extranjero (lo cual era más que eso, ya que es de otro mundo, pero él aún no lo sabe), y esa atención no hizo más que aumentar cuando Naruto se metió de lleno en el tráfico y justo en la trayectoria de un coche.
"La persona que conducía gritó cuando el extraño doohickie (al menos para Naruto) se dirigió directamente hacia él a una velocidad decente. En lugar de dejarse llevar por el pánico, Naruto empezó a agitar las manos como si intentara llamar la atención del conductor. Funcionó, pues el coche chirrió hasta detenerse justo en la punta de los pies de Naruto. La conductora resultó ser una mujer de mediana edad que bajó la ventanilla para reprender a Naruto por sus acciones.
"¿Qué crees que estás haciendo, chaval? ¿Intentas que te maten?" La mujer exclamó pero para su confusión Naruto no dijo nada mientras se acercaba a su ventana y le hacía una pregunta "Perdone señora por ponerme delante de su uh lo que sea esto pero ¿le importaría decirme donde estoy, verá estoy un poco perdido?" La mujer estaba un poco más que confusa por la pregunta "uhh Estás en la ciudad de Kuoh chico ¿no has leído el cartel de fuera?" Naruto, que seguía sin darse cuenta de la atención que estaba recibiendo al detener completamente el tráfico, respondió a la pregunta de la mujer con otra pregunta "Sí, pero me refiero a dónde está exactamente la ciudad de Kuoh".
La mujer suspiró pero respondió a su pregunta sin embargo "Escucha chico estás causando un poco de conmoción aquí pero si quieres saber dónde estás, estás en Japón ok".
"Ya veo, gracias por su ayuda señora". Dijo Naruto asintiendo con la cabeza. La mujer se limitó a dedicarle una pequeña sonrisa y a asentir con la cabeza: "De nada, la próxima vez que te pierdas no hagas locuras como saltar delante de un coche, ve a una comisaría de policía, ellos podrán ayudarte". La mujer subió la ventanilla y se marchó mientras Naruto retrocedía. Fue entonces cuando Naruto se dio cuenta de lo que decía la mujer, ya que literalmente TODOS le estaban mirando. Naruto empezó a sonrojarse de vergüenza mientras se rascaba la nuca.
"Naruto empezó a correr dejando una cómica polvareda de aire tras de sí.
"Bicho raro" dijo un civillin cualquiera
Cuando Naruto empezó a caminar más despacio, decidió pensar en la información que acababa de obtener.
¿Japón? ¿Qué demonios es Japón? Nunca he oído hablar de un lugar llamado Japón y he estado por todas las Naciones Elementales durante mi viaje de entrenamiento de 3 años con Ero-sennin'. Entonces Naruto sacudió la cabeza mientras se le ocurría un pensamiento: "A menos que... no, pero no puede ser, ¿verdad? Nunca he oído hablar de ningún lugar fuera de las naciones elementales. Naruto empezó a agarrarse la cabeza y a sacudirla con frustración: "¡Argghh, tanto pensar hace que me duela la cabeza! No importa dónde esté o lo lejos que esté de casa, voy a encontrar la forma de salir de aquí, volver a casa y cumplir mi promesa a Sakura-Chan y convertirme en Hokage. No me rendí entonces y no voy a empezar a rendirme ahora porque ese es mi nindo mi camino ninja!"
